Summary
A security vulnerability has been detected in SimStudioAI sim up to...
A security vulnerability has been detected in SimStudioAI sim up to ed9b9ad83f1a7c61f4392787fb51837d34eeb0af. This affects an unknown part. The manipulation of the argument filePath leads to path traversal. Remote exploitation of the attack is possible. The exploit has been disclosed publicly and may be used. This product follows a rolling release approach for continuous delivery, so version details for affected or updated releases are not provided. The identifier of the patch is 45372aece5e05e04b417442417416a52e90ba174. To fix this issue, it is recommended to deploy a patch.
Impact
Input manipulates file paths to reach files outside the intended directory, such as configuration or credential files. Typical impact: unauthorized file read or write outside the intended directory.
CVE-2025-9801 has a CVSS score of 8.1 (Medium). The vector is network-reachable, low privileges required, and no user interaction. A CVSS score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether this affects your application depends on whether the vulnerable code is present and reachable in your environment. No fixed version is listed yet, so configuration controls and monitoring matter more in the interim.
Affected versions
Security releases
Kodem intelligence
Severity tells you how bad this could be in the worst case. It does not tell you whether you are exposed. Exploitability and impact are functions of runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A vulnerable package can sit in your dependency tree and never run.
Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter. Kodem's runtime-powered SCA identifies whether this CVE is reachable in your applications.
Already deployed Kodem?
See it in your environmentNew to Kodem? Get a demo →Remediation advice
Frequently Asked Questions
- What is CVE-2025-9801? CVE-2025-9801 is a medium-severity path traversal vulnerability. No fixed version is listed yet. Input manipulates file paths to reach files outside the intended directory, such as configuration or credential files.
- How severe is CVE-2025-9801? CVE-2025-9801 has a CVSS score of 8.1 (Medium). This score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether it represents real risk in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable.
- Is there a fix for CVE-2025-9801? No fixed version is listed for CVE-2025-9801 yet. Monitor the advisory for updates and apply mitigations in the interim.
- Is CVE-2025-9801 exploitable, and should I be worried? Whether CVE-2025-9801 is exploitable in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable. A CVSS score is a worst-case rating; it does not account for your specific deployment, configuration, or usage patterns. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to show which vulnerabilities actually execute in production, so you can focus on the ones that represent real risk. Get a demo
- What actually determines whether CVE-2025-9801 is exploitable, and how bad it is? Exploitability and impact are not fixed properties of a CVE. They depend on runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A high CVSS score on a dependency that never runs is not the same as real risk. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter.