CVE-2026-48049

CVE-2026-48049 is a medium-severity path traversal vulnerability in @hapi/inert (npm), affecting versions >= 4.0.0, <= 7.1.0. It is fixed in 7.1.1.

Summary

Workarounds

For users who cannot upgrade immediately: ensure the directory served via inert has no sibling whose name starts with the same characters (for example, rename static-secret/ to secret/, or move it to a different parent directory).

Resources

Pull Request: https://github.com/hapijs/inert/pull/176

Impact

@hapi/inert serves static files from a directory configured with path (in the directory / file handlers) or relativeTo (for h.file()), with confinement enforced by the confine option (default true). Before the patch, the confinement check compared the resolved absolute path against the confine directory using a raw string-prefix test, so a sibling directory whose absolute path begins with the same characters as the confine directory (eg. /app/static-secret next to a served /app/static) was incorrectly accepted as confined. An unauthenticated remote attacker who knows or guesses such a sibling name can read any file inside it via a request like /..%2fstatic-secret/secret.txt, provided the file is readable by the server process. Only applications that happen to have a sibling directory sharing a string prefix with the served directory are exploitable; applications with no such sibling are unaffected.

Input manipulates file paths to reach files outside the intended directory, such as configuration or credential files. Typical impact: unauthorized file read or write outside the intended directory.

CVE-2026-48049 has a CVSS score of 5.3 (Medium). The vector is network-reachable, no privileges required, and no user interaction. A CVSS score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether this affects your application depends on whether the vulnerable code is present and reachable in your environment. A fixed version is available (7.1.1); upgrading removes the vulnerable code path.

Affected versions

@hapi/inert (>= 4.0.0, <= 7.1.0)

Security releases

@hapi/inert → 7.1.1 (npm)

Kodem intelligence

Severity tells you how bad this could be in the worst case. It does not tell you whether you are exposed. Exploitability and impact are functions of runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A vulnerable package can sit in your dependency tree and never run.

Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter. Kodem's runtime-powered SCA identifies whether this CVE is reachable in your applications.

See it in your environment

Remediation advice

Upgrade to 7.1.1.

Frequently Asked Questions

  1. What is CVE-2026-48049? CVE-2026-48049 is a medium-severity path traversal vulnerability in @hapi/inert (npm), affecting versions >= 4.0.0, <= 7.1.0. It is fixed in 7.1.1. Input manipulates file paths to reach files outside the intended directory, such as configuration or credential files.
  2. How severe is CVE-2026-48049? CVE-2026-48049 has a CVSS score of 5.3 (Medium). This score reflects the worst-case severity of the vulnerability, not your specific exposure. Whether it represents real risk in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable.
  3. Which versions of @hapi/inert are affected by CVE-2026-48049? @hapi/inert (npm) versions >= 4.0.0, <= 7.1.0 is affected.
  4. Is there a fix for CVE-2026-48049? Yes. CVE-2026-48049 is fixed in 7.1.1. Upgrade to this version or later.
  5. Is CVE-2026-48049 exploitable, and should I be worried? Whether CVE-2026-48049 is exploitable in your environment depends on whether the vulnerable code is present and reachable. A CVSS score is a worst-case rating; it does not account for your specific deployment, configuration, or usage patterns. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to show which vulnerabilities actually execute in production, so you can focus on the ones that represent real risk. Get a demo
  6. What actually determines whether CVE-2026-48049 is exploitable, and how bad it is? Exploitability and impact are not fixed properties of a CVE. They depend on runtime truth: whether the vulnerable code is present, reachable, and actually executes in your application. A high CVSS score on a dependency that never runs is not the same as real risk. Kodem, an Intelligent Application Security platform, uses runtime intelligence to reveal which vulnerabilities actually execute in production, so teams prioritize the ones that genuinely matter.
  7. How do I fix CVE-2026-48049? Upgrade @hapi/inert to 7.1.1 or later.

Other vulnerabilities in @hapi/inert

Stop the waste.
Protect your environment with Kodem.